Ružmarin je precvel

ružmarin je precvel, aleluja, lani
da mene moj mili ostaviti kanil

- či si me, moj mili, ostaviti kanil
ti bi bil mej moral povedati lani

kaj bi se ja bila s klinčecom spoznala
od moje mladosti z milim nadragala

- ja sam k tebi hodil tri frtalje leta
nisam ti načinil maloga deteta

ja sam tebi hodil vrlo i pošteno
budi tej ružica v srcu oproščeno


Međimurje, Hrvatska

Sivi soko i vila

sivi soko k vili doletio
da bi svoju mladost sprovodio

reče soko: - bijela moja vilo
prid dvore sam tvoje doletio

da b' vidio sve veselje moje
sluš'o lijepe razgovore tvoje

srca moga, uživanja tvoga
a ružice proljeća krasnoga

još nijesam ni daleko bio
drugi mi je vilu prigrabio

tamo gdje su planine visoke
tu bijahu ljubavi duboke



Mljet, Hrvatska