dolinom se šetala djevojčica mlada
sitno cveče birala, plakala od jada
nemoj mi se plakati, devojčice mlada
kak se ne bi plakala kad sam puna jada
imala sam dragoga, još me srce boli
a sad čujem žalosno da on drugu voli
čemeran je život moj na ovome svijetu
kad ja moram umreti u najljepšem cvetu
vesel'te se mlađani pokraj čaše vina
jer taj život ne traje hiljadu godina
kad to začul pastir mlad, pasti svoje stado
on veselo zapjeva ovu pjesmu malu
Međimurje, Hrvatska
Ovu verziju dobro poznate tradicijske pjesme izvodi diva hrvatske etno-glazbe, teta Liza, tj. Elizabeta Toplek iz Donje Dubrave. Izvedba se može čuti u dokumentarnom filmu redatelja Branka Ištvančića. Pjesma je u jednom trenutku "prekrivena" govorom. Ovdje možete pročitati tekst u cijelosti.
Radujte se mlađani, pokraj cure mlade
OdgovoriIzbrišiJer u mome životu, nema više nade